Atėjau, pamačiau , nugalėjau -
Kaip griaustinis iš giedro dangaus,
Tik kaltė, tarsi vėjas kuždėjo,
Kad ir pats nugalėtas likau.
(..ir nebuvo kovos anei triumfo
ir teisybės nebuvo vyne.
Kaip nebuvo nei laurų nei purpuro -
tąnakt Bachas nukovė mane..)
Atėjau, pamačiau, nugalėjau -
ugalėtojai neteisiami!
Tik kodėl pralaimėjimo gėlą
tarsi žaizdą nešioju širdy?
(..ir nebuvo žirgų, nei eitynių
nei aukų ant altoriaus Veneros,
ir Vivat! neskandavo man minios
ir vestalėm pavirto heteros..)
Atėjau, pamačiau, nugalėjau :
Pergalė - visad saldi!
Tik kodėl seka baimės šešėlis
ir iš kur ilgesys?
(..ir nebuvo žaidimų nei duonos
smilkalų nebuvo ir miros.
Kvailas šūvis strelės Kupidono
tąnakt pavertė Marsą satyru..)
Atėjau, pamačiau, nugalėjau -
Nes kitaip negalėjau..
(Kad nelikčiau visai nugalėtas,
teks atsigerti iš Letos)
Nevykelio Triumfatoriaus deProfundis arba Moralinės pagirios
Nuotraukos nufotografuotos Britų Muziejuje per vieną ilgą popietę ir sudėtos į albumą pavadinimu "MUTILATIONS".
